¿Es este el síntoma que tiene el niño?
- Contacto estrecho con una persona que tiene tos ferina (pertussis)
- El contacto estrecho significa vivir en la misma casa que la persona infectada. También incluye el contacto físico cercano, como mantener una relación de besos.
- Su hijo NO tiene síntomas de tos ferina (tos, secreción nasal).
Exposición a la tos ferina (contacto cercano): Definición
- Estar cerca de una persona infectada lo pone en riesgo de contraer tos ferina. Ejemplos de contacto cercano son:
- Vivir en la misma casa. Los contactos domésticos tienen el mayor riesgo de contraer tos ferina.
- Para los niños pequeños, estar en la misma sala de cuidado infantil o compartir el vehículo.
- Compartir utensilios para comer o vasos para beber.
- Contacto cercano tal como besos o abrazos.
- Recibir directamente la tos o el estornudo de otra persona.
- Tener una conversación prolongada y cercana (a menos de 6 pies) de una persona infectada
Síntomas de la tos ferina
- Comienza con secreción nasal y tos seca. Parece un resfriado viral. Sin fiebre. Dura de 1 a 2 semanas.
- Luego la tos empeora. Durante los ataques de tos, el niño parece como si se estuviera ahogando. Cada ataque de tos dura entre 1 y 2 minutos.
- Aproximadamente la mitad de los ataques de tos terminan con un "silbido", un sonido jadeante y profundo que se escucha al inhalar.
- Este sonido de silbido es más común en niños que en adultos.
- La tos dura entre 1 y 2 meses.
Calendario de vacunación contra la tos ferina
- La AAP recomienda administrar la vacuna DTaP para prevenir la tos ferina a las siguientes edades:
- 2, 4 y 6 meses: dosis 1, 2 y 3 (proporciona un 65% de protección).
- 15 a 18 meses: 4ta dosis (proporciona un 80% de protección).
- 4 a 6 años: 5ta dosis (proporciona un 85% de protección).
- 11 a 12 años: 6ta dosis usando Tdap.
- Las mujeres embarazadas reciben una dosis de refuerzo durante el último trimestre para ayudar a proteger a su recién nacido. Las infecciones de tos ferina en los bebés suelen ser graves.
Cuándo llamar por Exposición a la Tos Ferina
Llame al 911 ahora mismo
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
|
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
Comuníquese con su doctor en horas laborables
|
Puede atender el problema en casa
|
Llame al 911 ahora mismo
- Si le cuesta mucho respirar (le falta el aire, o apenas puede hablar o llorar)
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
- Problemas para respirar, pero no son graves
- Si los labios o la cara se le ponen morados al toser
- Tener menos de 1 año de edad y la tos ocurre dentro de los 21 días posteriores a la EXPOSICIÓN a la tos ferina.
- Si se ve muy enfermo
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
- La tos se produce dentro de los 21 días posteriores a la EXPOSICIÓN a la tos ferina
- La secreción nasal se produce dentro de los 21 días posteriores a la EXPOSICIÓN a la tos ferina.
- Vive en el mismo hogar o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene tos ferina y NO presenta síntomas. Motivo: ha ocurrido una exposición real.
- Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
Comuníquese con su doctor en horas laborables
- No está vacunado contra la tos ferina
- Sus vacunas contra la tos ferina no están actualizadas
- Sus vacunas contra la tos ferina están al día. Motivo: todavía puede necesitar antibióticos.
- Si tiene dudas o le preocupa algo
Puede atender el problema en casa
- Exposición a la tos ferina hace más de 21 días y no presenta síntomas. Motivo: ya no corre riesgo de infección.
- Contacto menor (como la misma escuela) pero SIN EXPOSICIÓN real (contacto cercano) y SIN síntomas de tos ferina. Motivo: exposición segura.
Consejos de cuidado para la exposición a la tos ferina
Tratamiento para contactos cercanos sin síntomas
Lo que debe saber sobre la exposición a la tos ferina:
- Su hijo ha estado expuesto a alguien con tos ferina.
- Mantener las vacunas de su hijo al día siempre le brindará la mejor protección.
- En cualquier caso, trate de evitar una mayor exposición a personas con tos ferina.
- Estas son algunas recomendaciones prácticas.
Si sus vacunas contra la tos ferina no están al día, necesita una vacuna de refuerzo
- Consulte el calendario de vacunación de la AAP para ver si su hijo está al día.
- De lo contrario, una vacuna de refuerzo mejorará la protección de su hijo.
- Y si su hijo se vacuna, los síntomas deberían ser mucho más leves que sin la vacuna.
- Solicite una cita para vacunarse.
Si sus vacunas contra la tos ferina están al día
- Si está vacunado y se infecta, los síntomas deberían ser mucho más leves.
- También deberían desaparecer antes que sin la vacuna.
Independientemente del estado de vacunación, hable con su médico sobre los antibióticos
- Generalmente se recomiendan antibióticos para todos los contactos cercanos, independientemente del estado de vacunación.
- Los contactos estrechos incluyen contactos domésticos y de cuidado infantil.
- Si usted es una persona de alto riesgo y tuvo una exposición incierta, hable con su médico sobre su necesidad de tomar antibióticos.
- A continuación se muestran algunos ejemplos de personas de alto riesgo:
- Bebés menores de 1 año.
- Mujeres embarazadas en su tercer trimestre.
- Enfermedad crónica subyacente (como un sistema inmunológico débil o una enfermedad pulmonar crónica)
- Persona que mantiene en contacto cercano con bebés.
Regreso a la escuela:
- Los niños con exposición por contacto cercano a la tos ferina deben permanecer fuera de la escuela durante 21 días después del último contacto. Motivo: vigilar la aparición de síntomas.
- Si les han recetado un antibiótico, pueden regresar después de 5 días de antibióticos.
- Hable con el médico de su hijo.
Llame al doctor si:
- Se presenta secreción nasal o tos en los 21 días posteriores a la exposición
- Cree que su hijo necesita que lo revisen
- Si tiene dudas o le preocupa algo
