¿Es este el síntoma que tiene el niño?
- Exposición (contacto cercano) con persona con sarampión confirmado.
- Su hijo no tiene síntomas de sarampión (sarpullido, tos o fiebre).
Exposición al sarampión (contacto cercano): Definición
- Estar cerca de una persona infectada lo pone en riesgo de contraer sarampión. Ejemplos de contacto cercano son:
- Vivir en la misma casa. Los contactos domésticos tienen el mayor riesgo de contraer sarampión.
- Para los niños pequeños, estar en la misma sala de cuidado infantil o compartir el vehículo.
- Compartir utensilios para comer o vasos para beber.
- Contacto cercano tal como besos o abrazos.
- Recibir directamente la tos o el estornudo de otra persona.
- Mantener una conversación prolongada y cercana (a menos de 6 pies) de una persona infectada.
- Precaución: El sarampión es uno de los virus más contagiosos. Incluso el contacto casual en la misma escuela puede poner a los niños no vacunados en riesgo de infección.
Transmisión del sarampión: Cómo se propaga
- Causa: El sarampión es causado por el virus del sarampión.
- Propagación: El sarampión es un virus muy contagioso. Motivo: Se propaga a través de pequeñas partículas transportadas por el aire que transportan el virus y pueden flotar en el aire. Estos pueden permanecer en un área cerrada hasta 2 horas después de que la persona con sarampión se haya ido.
- Además, las gotitas respiratorias que se expulsan al toser o estornudar sobre otras personas pueden propagar el virus. Pueden causar enfermedades al entrar en contacto con los ojos, la nariz o la boca.
- Período de incubación: 10 a 12 días hasta el inicio de los síntomas respiratorios. Pasarán de 2 a 4 días más hasta que aparezca la erupción del sarampión. El tiempo promedio desde la exposición hasta la erupción es de 14 días (rango: 7 a 21 días).
- Período de contagio: Desde 4 días antes hasta 4 días después del inicio del sarpullido.
- Tasa de ataque: La probabilidad de contraer sarampión después de la exposición es superior al 90% en personas no vacunadas.
Vacuna contra el sarampión (MMR): Edad en la que se aplica normalmente (AAP)
- Todos los niños necesitan recibir sus vacunas contra el sarampión.
- Los niños normalmente reciben su primera vacuna a los 12 meses de edad. Esto proporciona una protección del 95%.
- Los niños normalmente reciben su segunda vacuna (refuerzo) a los 4 años de edad. Esto proporciona una protección del 99%.
- La protección contra las infecciones de sarampión es permanente y de por vida.
Síntomas del sarampión
- El sarampión comienza con ojos rojos, secreción nasal, tos y fiebre. Los síntomas respiratorios continúan durante 2 a 5 días antes de la aparición de la erupción del sarampión.
- Las manchas de Koplik son pequeñas motas blancas en el revestimiento de la boca (mejillas internas). Aparecen 1 a 2 días antes de la aparición de la erupción. Estos solamente se observan en el sarampión, pero pueden ser difíciles de ver.
- La erupción del sarampión comienza entre el segundo y quinto día de la enfermedad. Es una erupción cutánea con manchas rojas que comienza en la cara. La erupción se extiende hacia abajo y afecta todo el cuerpo durante los tres días siguientes. La erupción es de color rojo intenso. La erupción suele desaparecer a los 7 días.
Cuándo llamar por Exposición al sarampión
Llame al 911 ahora mismo
Vaya a una sala de emergencias ahora mismo
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
|
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
Comuníquese con su doctor en horas laborables
|
Puede atender el problema en casa
|
Llame al 911 ahora mismo
- Si le cuesta mucho respirar (le falta el aire, o apenas puede hablar o llorar)
Vaya a una sala de emergencias ahora mismo
- Dificultad para despertarse o confusión al estar despierto
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
- Problemas para respirar, pero no son graves
- Dolor de cabeza muy fuerte
- Si se ve muy enfermo
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
- Tener menos de 12 meses de edad, haber estado expuesto al sarampión en los últimos 6 días y nunca haber recibido la vacuna contra el sarampión (MMR) o haber tenido la enfermedad del sarampión. Razón: la vacuna puede proteger.
- Tener 12 meses o más, expuesto al sarampión en las últimas 72 horas y que nunca haya recibido la vacuna contra el sarampión (MMR) ni haya padecido la enfermedad. Razón: la vacuna puede proteger.
- Paciente de alto riesgo (como embarazo, sistema inmunológico débil), exposición al sarampión en los últimos 6 días y nunca recibió la vacuna contra el sarampión (MMR) o tuvo la enfermedad del sarampión. Motivo: la vacuna puede proteger.
- Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
Comuníquese con su doctor en horas laborables
- Exposición al sarampión, nunca recibió la vacuna contra el sarampión (MMR) o tuvo la enfermedad del sarampión y NO presentó síntomas. Motivo: se necesita vacuna.
- Brote generalizado de sarampión en una comunidad local, en un niño de 6 a 11 meses de edad, pero aún NO se conoce exposición. Motivo: la edad de alto riesgo y la vacuna podrían proteger.
- Si tiene dudas o le preocupa algo
Puede atender el problema en casa
- Expuesto al sarampión hace más de 21 días y sin presentar síntomas de la enfermedad. Motivo: ya no hay riesgo de infección.
- Exposición al sarampión, pero ya recibió la vacuna contra el sarampión (MMR) o tuvo la enfermedad del sarampión y NO tiene síntomas
- Exposición al sarampión (contacto cercano): cómo proteger a los demás
Consejos de cuidado para la exposición al sarampión
Lo que debe saber sobre la exposición al sarampión:
Tratamiento para contactos cercanos sin síntomas
- Su hijo ha estado expuesto al virus del sarampión.
- Lo que debe hacer depende de si su hijo ha recibido vacunas contra el sarampión o ha tenido infección anteriormente.
- Mantener las vacunas de su hijo al día siempre le brindará la mejor protección.
- En cualquier caso, trate de evitar una mayor exposición a personas con sarampión.
- Estas son algunas recomendaciones prácticas.
Si no ha recibido vacunas o ha tenido una infección previa contra el sarampión, necesita la vacuna para protegerse.
- Su hijo tiene un alto riesgo de contraer sarampión en los próximos 10 a 12 días.
- Para protegerlo de esta infección, su hijo necesita una vacuna contra el sarampión lo antes posible. Solicite una cita para vacunarse ahora.
- La vacuna tiene un 90% de protección si se administra dentro de los 3 días posteriores a la exposición.
- Después de 3 días de exposición, la vacuna no es útil para prevenir la enfermedad causada por esta exposición específica.
Si solo recibió una vacuna contra el sarampión, necesita una vacuna de refuerzo
- Una sola vacuna contra el sarampión (MMR) proporciona protección al 95% de los niños contra el sarampión.
- Si ese es el caso, reciba una dosis de refuerzo de la vacuna MMR lo antes posible.
- Solicite una cita para vacunarse.
Si se vacunó contra el sarampión dos veces en el pasado, debería estar protegido
- Dado que las vacunas contra el sarampión (MMR) de su hijo están actualizadas, su hijo está 99% protegido contra el sarampión.
- Esto significa que tienen menos del 1% de posibilidades de contraer sarampión.
- Si eso sucede, los síntomas serían mucho más leves que los del sarampión común.
- No necesita ver a su médico
Si ha tenido sarampión en el pasado, debería estar protegido
- Dado que está seguro de que su hijo ha tenido sarampión anteriormente, eso significa que es inmune a esta enfermedad.
- La protección es de por vida.
- Los niños no contraen sarampión una segunda vez.
- No necesita ver a su médico
Si no está vacunado, es necesario aislarse en caso de exposición conocida al sarampión:
- El sarampión es extremadamente contagioso.
- Si su hijo no está vacunado, aíslelo en casa hasta que hayan pasado 21 días desde la exposición.
- NO permita ninguna visita.
- NO envíe a su hijo a la escuela, guardería u otros lugares públicos.
- Evite el contacto cercano con otras personas (abrazos, besos).
- Si va a una sala de emergencias u otro centro médico, permanezca en el automóvil hasta que el personal médico le traiga una mascarilla y lo acompañe adentro.
- Debido a que el sarampión es tan contagioso, es posible que alguien del departamento de salud pública también se comunique con usted.
Llame al doctor si:
- Tiene fiebre
- Se produce sarpullido
- Se presentan otros síntomas del sarampión (como tos).
- Cree que su hijo necesita que lo revisen
- Si tiene dudas o le preocupa algo
